1
00:04:59,067 --> 00:05:01,200
- هشت نفر از آنها، دکتر هیز.

2
00:05:01,200 --> 00:05:03,833
هشت نفر از آنها در
دو سال گذشته

3
00:05:03,833 --> 00:05:05,300
دخترای خوب، هر کدومشون

4
00:05:07,067 --> 00:05:09,567
همه آویزانند
آنجا مثل یک گراز بریده،

5
00:05:09,567 --> 00:05:11,967
با اون هگز
روی سینه اش نوشت

6
00:05:11,967 --> 00:05:13,133
- اما حتما مسئولین

7
00:05:13,133 --> 00:05:13,967
باید کسی را بفرستد
اینجا پایین تا -

8
00:05:13,967 --> 00:05:15,867
- اوه، آنها دارند، دارند.

9
00:05:15,867 --> 00:05:17,600
من دارم پولدار میشم
فقط آنها را اجرا کن

10
00:05:17,600 --> 00:05:20,567
اطراف باتلاق
در قایق من اینجا

11
00:05:20,567 --> 00:05:22,833
آنها اجازه می دهند که یک پیشگیرانه باشد.

12
00:05:22,833 --> 00:05:25,200
- منظورت اینه
منحرف، نه؟

13
00:05:25,200 --> 00:05:27,867
- منحرف کردن، منحرف کردن،
این همه یکسان است

14
00:05:27,867 --> 00:05:29,900
چون او را نگرفتند

15
00:05:29,900 --> 00:05:32,933
البته برخی از مردم می گویند ما گرفتیم
یک جادوگر دوباره در باتلاق

16
00:05:32,933 --> 00:05:34,467
- بازم؟

17
00:05:34,467 --> 00:05:37,833
- قدیمی ها می گویند ما استفاده کردیم
همیشه آنها را داشته باشم

18
00:05:37,833 --> 00:05:39,100
وقتی سورتا از مد افتاد

19
00:05:39,100 --> 00:05:41,767
آنها شروع به تخلیه باتلاق کردند.

20
00:05:41,767 --> 00:05:45,967
بله قربان، برخی از شهرها هستند
معروف به ریواسشان

21
00:05:45,967 --> 00:05:49,300
ما به جادوگرانمان معروف بودیم.

22
00:05:49,300 --> 00:05:51,367
می گویید پیشاهنگ بودید؟

23
00:05:51,367 --> 00:05:52,867
- اوه، پیشاهنگ فیلم.

24
00:05:52,867 --> 00:05:57,067
ما دنبال فیلم هستیم
موقعیت مکانی، مناظر و مواردی از این دست

25
00:05:57,067 --> 00:05:58,167
-تاشا
- هوم؟

26
00:05:59,500 --> 00:06:02,067
- چرا دکتر هیز
کشیدن پای پیرمرد؟

27
00:06:02,067 --> 00:06:04,567
میدونی، پیشاهنگ فیلم؟

28
00:06:05,733 --> 00:06:07,433
- خوب، چون اگر تو
شروع به گفتن به مردم کنید

29
00:06:07,433 --> 00:06:08,900
که شما انجام می دهید
تحقیق روانی

30
00:06:08,900 --> 00:06:12,067
آنها فکر می کنند شما هستید
نوعی مهره

31
00:06:14,467 --> 00:06:16,867
قراره بذاری
من در مقاله شما؟

32
00:06:16,867 --> 00:06:18,733
- ترجیح میدم تو رو بذارم
روی جلد مجله

33
00:06:18,733 --> 00:06:20,300
فروش یک میلیون نسخه

34
00:06:36,633 --> 00:06:39,400
شما شاگرد دکتر هیز هستید؟

35
00:06:39,400 --> 00:06:41,233
- میترسم نه

36
00:06:41,233 --> 00:06:43,333
اوون و شارون هستند.

37
00:06:43,333 --> 00:06:47,767
مگی منشی اوست
و من حساس هستم

38
00:06:47,767 --> 00:06:50,100
- چه روی زمین یک حساس است؟

39
00:06:58,300 --> 00:06:59,667
- چه چیزی باعث می شود
قدیمی ها فکر می کنند

40
00:06:59,667 --> 00:07:02,667
این کشتارها ممکن است
کار یک جادوگر باشد؟

41
00:07:02,667 --> 00:07:06,367
- دکتر هیز، یک جادوگر واقعی
تقریباً جاودانه است

42
00:07:06,367 --> 00:07:08,767
من در مورد صحبت نمی کنم
از آنها زنان پیر تجسم می کنند

43
00:07:08,767 --> 00:07:11,600
که عشق می فروشد
معجون برای یک دلار

44
00:07:11,600 --> 00:07:15,600
آنها دیگر جادوگر نیستند
از اون دختر کوچولوی اونجا

45
00:07:15,600 --> 00:07:16,967
اما یک صادق واقعی به خدا،

46
00:07:16,967 --> 00:07:18,333
مرا عذر خواهی کن، پروردگارا،

47
00:07:19,533 --> 00:07:22,367
جادوگر می تواند برای
صدها سال،

48
00:07:22,367 --> 00:07:24,933
به شرطی که او را بگیرد
خون منظم مانند.

49
00:07:24,933 --> 00:07:26,167
- خون؟

50
00:07:26,167 --> 00:07:27,833
- من نمی دانم او چیست
دقیقا با آن انجام می دهد،

51
00:07:27,833 --> 00:07:30,333
اما او باید آن را داشته باشد یا بمیرد.

52
00:07:32,200 --> 00:07:36,367
و قطره ای از آن وجود نداشت
خون در هر یک از آنها دختر باقی مانده است.

53
00:07:37,700 --> 00:07:41,567
همه اش تخلیه شد،
محتاط مانند، و دور.

54
00:07:50,633 --> 00:07:52,200
خوب، او آنجاست.

55
00:07:53,600 --> 00:07:56,967
هرگز او را اجاره نکرده است
پیش از این برای اهالی سینما

56
00:07:56,967 --> 00:07:58,933
بیشتر شکارچی و اینا.

57
00:07:58,933 --> 00:08:03,067
بگو، اگر من بدم نمی آمد
یک پیش پرداخت جمع آوری کردی؟

58
00:08:03,067 --> 00:08:04,300
- پیش پرداخت؟

59
00:08:04,300 --> 00:08:05,133
اوه نه، البته نه.

60
00:08:05,133 --> 00:08:06,767
چقدر است؟

61
00:08:06,767 --> 00:08:10,100
-خب حالا من و پسرم
غذا و وسایلت را بیاور

62
00:08:10,100 --> 00:08:13,967
دیروز اینجا بالا، و
تو و حزب امروزت،

63
00:08:13,967 --> 00:08:17,400
و وقتی می آییم و
متوجه شو که همین است...

64
00:08:18,500 --> 00:08:19,733
- سه سفر

65
00:08:19,733 --> 00:08:21,200
- درسته

66
00:08:21,200 --> 00:08:25,067
و سپس شش نفر وارد شدند
کابین به مدت پنج روز ...

67
00:08:27,233 --> 00:08:29,467
من باید حدود 21 دلار بپرسم.

68
00:08:31,933 --> 00:08:34,800
- خوب، شما یک سخت رانندگی می کنید
معامله کن، آقای لبلان.

69
00:08:34,800 --> 00:08:38,500
- خوب، تجارت است
تجارت، دکتر هیز.

70
00:08:38,500 --> 00:08:41,967
سوخت یک هفته ای هست
تامین نیروگاه

71
00:08:41,967 --> 00:08:44,433
اگر نمی دوی
آن شب و روز

72
00:08:44,433 --> 00:08:46,467
آب فراوان در مخزن.

73
00:08:46,467 --> 00:08:48,167
از باتلاق آب نخورید

74
00:08:48,167 --> 00:08:49,300
پر از تب است

75
00:08:49,300 --> 00:08:50,633
- مراقب باشیم.

76
00:08:50,633 --> 00:08:52,967
- کمتر یک فلر دارد
یک قایق و یک راهنما،

77
00:08:52,967 --> 00:08:56,267
هیچ راه دیگری برای خروج از اینجا وجود ندارد
جز از میان باتلاق،

78
00:08:56,267 --> 00:08:57,867
و این حدود 10 مایل است

79
00:08:57,867 --> 00:09:01,133
از دروازه‌بان‌ها، مقرنس‌ها،
و ماسه روان

80
00:09:01,133 --> 00:09:04,333
این را به درستی نمی دانم
کسی تا به حال آن را ساخته است

81
00:09:04,333 --> 00:09:06,133
- خب، مطمئنم که می کنیم
تا جمعه خوب باش

82
00:09:06,133 --> 00:09:10,067
-مطمئنا تو نمیخوای
در طول هفته چک در شما؟

83
00:09:10,067 --> 00:09:10,867
بدون هزینه.

84
00:09:12,067 --> 00:09:15,500
- نه، اگر نیاز داشته باشیم
هرچی باشه باهات تماس میگیرم

85
00:09:15,500 --> 00:09:17,867
گوشی داری؟

86
00:09:17,867 --> 00:09:21,533
- مطمئنا، من یک
تلفن، اما شما نیستید!

87
00:10:04,833 --> 00:10:07,900
- خوب، من تعجب می کنم که آیا می توانیم
درخواست کمک دولتی

88
00:10:09,233 --> 00:10:10,767
دوست داری برگردی
آن چیز خاموش؟

89
00:10:10,767 --> 00:10:12,067
- اوه، حتما.

90
00:10:12,067 --> 00:10:13,400
- خب ما همه آزادیم
تا امروز عصر

91
00:10:13,400 --> 00:10:14,333
اوه، فقط یک دقیقه

92
00:10:14,333 --> 00:10:15,533
مگی؟
- بله؟

93
00:10:15,533 --> 00:10:17,067
- کجا می خوابیم؟

94
00:10:17,067 --> 00:10:18,467
-خب میتونی اینو بگیری
اتاق چون بزرگتر است

95
00:10:18,467 --> 00:10:19,967
و به عنوان دفتر شما دو برابر خواهد شد

96
00:10:19,967 --> 00:10:24,367
و ویک، شما و اوون می توانید
اتاق دو طبقه را در آنجا ببرید

97
00:10:24,367 --> 00:10:28,233
اوه نه من دوتا دارم
تخت و سه دختر.

98
00:10:28,233 --> 00:10:29,867
- چرا نمی کنی و
شارون اتاق خواب رو بگیر

99
00:10:29,867 --> 00:10:31,200
من اینجا روی مبل تخت می شوم.

100
00:10:31,200 --> 00:10:32,200
- فکر نمی کنم این عادلانه باشد.

101
00:10:32,200 --> 00:10:34,033
- اوه لطفا، من عاشق شومینه هستم.

102
00:10:34,033 --> 00:10:35,333
- مطمئنی؟

103
00:10:36,433 --> 00:10:38,067
واقعا؟

104
00:10:38,067 --> 00:10:39,800
این ستون فقرات شماست، نه؟

105
00:10:39,800 --> 00:10:41,133
- یک دقیقه فرصت دارید؟

106
00:10:41,133 --> 00:10:42,267
- اوه، حتما.

107
00:10:42,267 --> 00:10:44,667
وارد دفتر کاخ من شوید

108
00:10:48,233 --> 00:10:50,200
- خب تو هستی
همه چیز دکتر هیز.

109
00:10:50,200 --> 00:10:53,600
ببخشید نتونستم پیدا کنم
یک سیب قرمز برای شما

110
00:11:00,500 --> 00:11:04,433
-خب حالا
ما راحت هستیم،
چه چیزی در ذهن شماست؟

111
00:11:04,433 --> 00:11:06,800
- اگر از خط خارج شوم
تو به من می گویی، درست است؟

112
00:11:06,800 --> 00:11:08,467
- اوهوم

113
00:11:08,467 --> 00:11:10,500
- وقتی اولین بار مجله
من را در این مقاله مطرح کرد

114
00:11:10,500 --> 00:11:13,900
آنها آن را تحقیق نامیدند
از پدیده های روانی

115
00:11:13,900 --> 00:11:15,900
فراموش کردند قتل را ذکر کنند.

116
00:11:15,900 --> 00:11:16,733
- خب--

117
00:11:16,733 --> 00:11:18,067
- حالا به من گوش کن.

118
00:11:18,067 --> 00:11:19,333
من فقط می خواهم
بدانید چگونه توجیه می کنید

119
00:11:19,333 --> 00:11:21,467
بیرون آوردن این زنان
اینجا به انبارها

120
00:11:21,467 --> 00:11:22,700
برای برخی از مهره به نظر می رسد

121
00:11:22,700 --> 00:11:24,367
کوبیدن آنها
هر چند دقیقه

122
00:11:24,367 --> 00:11:27,767
و در حال حاضر نمره است
هشت عشق به نفع مهره.

123
00:11:27,767 --> 00:11:30,133
-خب اگه قراره
چیزی را بررسی کن، ویک،

124
00:11:30,133 --> 00:11:33,300
شما باید به هر کجا بروید
این چیزی است، درست است؟

125
00:11:33,300 --> 00:11:34,700
خوب، زمانی که ما این سفر را برنامه ریزی کردیم

126
00:11:34,700 --> 00:11:37,700
هیچ قتلی رخ نداده بود
به مدت شش، هفت ماه

127
00:11:37,700 --> 00:11:39,067
و وجود ندارد
ارتباط قابل اثبات --

128
00:11:39,067 --> 00:11:39,833
- هنوز اینطور نیست
به سوال من جواب بده

129
00:11:39,833 --> 00:11:41,067
- حالا نگهش دار!

130
00:11:42,200 --> 00:11:46,067
من به اشتباه نیومدم
اینجا بدون هیچ فکری

131
00:11:46,067 --> 00:11:49,400
از خطر یا
رفاه گروه من

132
00:11:52,933 --> 00:11:55,600
در اینجا یک گزارش کامل است
از پلیس ایالتی

133
00:11:55,600 --> 00:11:57,200
برو بخونش

134
00:11:57,200 --> 00:12:00,767
در هر موردی
قربانی منزوی و تنها بود.

135
00:12:00,767 --> 00:12:01,900
ما شش نفر هستیم.

136
00:12:01,900 --> 00:12:03,200
- هنوز یک ریسک حساب شده است.

137
00:12:03,200 --> 00:12:06,900
- که ما
حاضر به پذیرش هستند.

138
00:12:08,133 --> 00:12:10,867
- این در حال گذاشتن آن است
درست روی خط

139
00:12:12,333 --> 00:12:13,500
سوال بعدی

140
00:12:14,800 --> 00:12:16,567
- آتش دور

141
00:12:16,567 --> 00:12:19,067
- چه چیزی حساس است؟

142
00:12:20,333 --> 00:12:23,267
- اوه، تو بودی
با تاشا صحبت می کنی؟

143
00:12:24,733 --> 00:12:26,833
خوب من شما را سرزنش نمی کنم. اگر
من چند سال کوچکتر بودم

144
00:12:26,833 --> 00:12:29,900
حدس می زنم که باشم
خودم باهاش حرف میزنم

145
00:12:31,100 --> 00:12:32,667
حساس چیست؟

146
00:12:34,333 --> 00:12:37,533
شما همیشه هر کدام را مصرف می کنید
فیزیک در مدرسه؟

147
00:12:37,533 --> 00:12:39,533
- چند سال

148
00:12:39,533 --> 00:12:41,833
-خب یادت میاد کی
برق از طریق یک سیم جریان می یابد

149
00:12:41,833 --> 00:12:44,067
همیشه وجود دارد
میدان مغناطیسی اطراف آن

150
00:12:44,067 --> 00:12:45,933
-خب اینقدر یادمه

151
00:12:45,933 --> 00:12:49,100
- هر غیبی یا روانی
فعالیت نیز ایجاد می کند

152
00:12:49,100 --> 00:12:51,400
یک میدان در اطراف آن

153
00:12:51,400 --> 00:12:53,700
تنها مشکل این است که نمی توان از ابزار استفاده کرد

154
00:12:53,700 --> 00:12:55,833
برای تعیین مکان یا اندازه گیری آن

155
00:12:55,833 --> 00:12:58,600
شما باید از یک نفر استفاده کنید
که به آن حساس است

156
00:12:58,600 --> 00:13:01,533
- و، بنابراین، است
حساس نامیده می شود.

157
00:13:01,533 --> 00:13:02,400
- حق با شماست.

158
00:13:02,400 --> 00:13:03,367
- و اون تاشا؟

159
00:13:03,367 --> 00:13:04,833
- اون تاشا.

160
00:13:04,833 --> 00:13:07,667
- پس او ترسناک است، ها؟

161
00:13:07,667 --> 00:13:11,067
اما چرا اینجا در
این باتلاق هیچ کجا؟

162
00:13:13,833 --> 00:13:16,600
- این دقیقا همان چیزی است که ما می خواهیم.

163
00:13:16,600 --> 00:13:20,367
خب، در وهله اول،
ما شیوع بالایی داریم

164
00:13:20,367 --> 00:13:21,933
از فعالیت های غیبی

165
00:13:23,333 --> 00:13:25,900
- در وهله دوم این است
خارج از منطقه اجاره بالا

166
00:13:25,900 --> 00:13:27,967
- خب، بله، این هم درست است.

167
00:13:27,967 --> 00:13:31,700
جایگاه سوم الف است
کمی پیچیده تر

168
00:13:33,600 --> 00:13:36,867
می بینید، هر
فعالیت الکتریکی،

169
00:13:36,867 --> 00:13:38,600
ایستگاه رادیویی، سیم های بلند ...

170
00:13:38,600 --> 00:13:41,467
خوب، حتی سیم ها
در دیوارهای یک اتاق

171
00:13:41,467 --> 00:13:42,767
این می تواند راه اندازی شود
تداخل زیاد

172
00:13:42,767 --> 00:13:44,967
که یک حساس نمی تواند
بهترین کارش را انجام دهد

173
00:13:44,967 --> 00:13:47,100
- خب، نباید
اینجا یک مشکل باشد

174
00:13:47,100 --> 00:13:48,867
- خوب، یک وجود دارد
ایستگاه رادیویی در کاسپر

175
00:13:48,867 --> 00:13:50,233
از روی آنتن می رود
ساعت نه

176
00:13:50,233 --> 00:13:52,100
نیروگاه در
شهر خیلی کوچک است

177
00:13:52,100 --> 00:13:55,800
شک دارم که بتونی
حتی میدان آن را اندازه گیری کنید.

178
00:13:56,833 --> 00:13:57,667
بله قربان...

179
00:13:59,067 --> 00:14:01,933
من فکر می کنم این است
تقریبا کامل

180
00:14:03,067 --> 00:14:04,433
صحبت از کمال،
انگار یادم می آید

181
00:14:04,433 --> 00:14:06,400
من یک بطری عالی دارم
اسکاچ در چمدان من

182
00:14:06,400 --> 00:14:09,067
آیا من به شما علاقه دارم، آقای گوردون؟

183
00:14:09,067 --> 00:14:11,667
- تو مرا مجذوب کردی دکتر هیز.

184
00:14:25,567 --> 00:14:26,667
- میدونی، اون بچه بامزه ایه.

185
00:14:26,667 --> 00:14:27,933
- سازمان بهداشت جهانی؟ اوون؟

186
00:14:27,933 --> 00:14:29,467
- مم-هوم

187
00:14:29,467 --> 00:14:32,067
میدونی من باهاش رفتم بیرون
او چند بار در مدرسه

188
00:14:32,067 --> 00:14:33,800
- کمی روی من هم بگذار، باشه؟

189
00:14:33,800 --> 00:14:34,667
- باشه

190
00:14:34,667 --> 00:14:36,067
- چی شد؟

191
00:14:36,067 --> 00:14:37,933
- هیچی، لعنتی.

192
00:14:37,933 --> 00:14:40,667
من یک مارتینی سفارش دادم و
آب هویج نوشید

193
00:14:41,900 --> 00:14:43,167
- او می گوید که مارتینی ها بد هستند

194
00:14:43,167 --> 00:14:45,167
برای عرق او
غدد یا چیزی

195
00:14:46,600 --> 00:14:48,600
- من از عرقم می ترسم
غدد فقط خواهند داشت

196
00:14:48,600 --> 00:14:50,767
تا خودشان با آن مبارزه کنند.

197
00:14:50,767 --> 00:14:51,767
- مال منم همینطور

198
00:14:53,500 --> 00:14:54,400
وجود دارد.
- ممنون

199
00:14:54,400 --> 00:14:55,567
-تموم شدی

200
00:15:05,867 --> 00:15:07,067
- تاش؟

201
00:15:07,067 --> 00:15:08,367
- هوم؟

202
00:15:08,367 --> 00:15:12,300
- چطور شدی
می شود حساس؟

203
00:15:12,300 --> 00:15:14,667
- مادرم یکی بود.

204
00:15:28,933 --> 00:15:30,433
مادربزرگ به او ضربه زد

205
00:15:30,433 --> 00:15:32,667
و لارنژیت داشت
به مدت یک ماه

206
00:15:35,300 --> 00:15:36,867
- تو فوق العاده ای

207
00:15:36,867 --> 00:15:38,333
- کجا میری؟

208
00:15:38,333 --> 00:15:41,400
- فکر کنم برم پرتاب کنم
دوباره در اوون هستم.

209
00:19:36,067 --> 00:19:37,633
- درود بر شیطان.

210
00:19:42,967 --> 00:19:45,800
من هیچی ندارم
که مال تو نیست

211
00:20:07,067 --> 00:20:11,233
شیطان هدفم را به من بده

212
00:21:26,583 --> 00:21:28,150
جسی از کاونتری،

213
00:21:30,550 --> 00:21:32,550
من به شما دستور می دهم که ظاهر شوید.

214
00:21:46,650 --> 00:21:49,883
من شما را در
نام او را دوست داریم!

215
00:21:56,517 --> 00:21:57,350
جسی

216
00:22:03,117 --> 00:22:04,517
جسی!

217
00:22:13,550 --> 00:22:15,717
- من راه بسیار خوبی را آمده ام.

218
00:22:16,750 --> 00:22:18,750
- تو به موقع بیا.

219
00:22:26,483 --> 00:22:27,950
- و تو هستی؟

220
00:22:27,950 --> 00:22:32,150
- لوتر دیوانه، سابات
استاد این محله

221
00:22:52,783 --> 00:22:55,317
- ما بزرگ را جشن می گیریم
Sabat of Candle Mass اینجا

222
00:22:55,317 --> 00:22:59,217
در سه روز، هنوز من هستم
امشب اینجا دستور داد

223
00:23:02,250 --> 00:23:05,350
پس از خودم می پرسم،
چه چیزی خیلی مهم است

224
00:23:07,250 --> 00:23:10,017
نمی تواند صبر کند
سه روز، نه؟

225
00:23:11,483 --> 00:23:12,817
- یک زن هست.

226
00:23:28,617 --> 00:23:32,617
- و به طور کلی اینطور است.

227
00:23:41,650 --> 00:23:44,483
خیلی خب، حالا که
من شوخی کوچولو کردم

228
00:23:44,483 --> 00:23:46,983
فرض کن درباره او به من بگو

229
00:23:53,750 --> 00:23:56,417
- او زنی با زیبایی است.

230
00:23:58,117 --> 00:24:00,383
الان فقط 12 نفر هستیم.

231
00:24:02,217 --> 00:24:04,817
میخوام بیارم
او را به عهد.

232
00:24:04,817 --> 00:24:06,583
- به عهد؟

233
00:24:06,583 --> 00:24:08,417
آیا او صدا را می شنود؟

234
00:24:08,417 --> 00:24:09,983
- مادربزرگش جادوگر بود.

235
00:24:09,983 --> 00:24:12,650
- می کند
او صدا را می شنود؟

236
00:24:12,650 --> 00:24:15,783
- او می شنود، اما او
نمی فهمد

237
00:24:15,783 --> 00:24:18,883
امروز من بازیگران
طلسم سنگ ها

238
00:24:20,683 --> 00:24:22,850
سه بار او پاسخ داد.

239
00:24:25,550 --> 00:24:28,250
- و حالا شما پیر می خواهید
جسی شاه بلوط هایت را چنگک بزند

240
00:24:28,250 --> 00:24:30,017
از آتش، ها؟

241
00:24:34,717 --> 00:24:38,617
- جسی، در نقش استاد ساباط
من می توانم خیلی کارها را انجام دهم.

242
00:24:39,850 --> 00:24:42,783
من می توانم زیردستان را صدا کنم
از فواصل دور

243
00:24:42,783 --> 00:24:46,950
من می توانم آنها را شلاق بزنم
مرگ بخاطر نافرمانی من

244
00:24:49,117 --> 00:24:51,450
یا می توانم به آنها پاداش فراوان بدهم.

245
00:24:52,883 --> 00:24:56,483
همه این چیزها من
می تواند انجام دهد و بسیاری دیگر.

246
00:24:57,850 --> 00:24:58,950
اما جسی...

247
00:25:01,650 --> 00:25:05,383
برخی از آیین ها وجود دارد
بهترین اجرا توسط دو

248
00:25:06,683 --> 00:25:09,617
این برای من خیلی مهم است.

249
00:25:09,617 --> 00:25:11,217
من هیچ اشتباهی نمی خواهم

250
00:25:14,983 --> 00:25:18,417
به من می گویند شما یک استاد گذشته هستید.

251
00:25:18,417 --> 00:25:22,717
- چاپلوسی تبدیل نشده است
سر من در 200 سال

252
00:25:22,717 --> 00:25:26,117
اما من آن را دوست دارم.

253
00:25:31,017 --> 00:25:34,950
لوتر، بیا با هم صحبت کنیم
مثل دو تاجر

254
00:25:38,183 --> 00:25:42,350
دختر نیامده است
با اراده آزاد خودش جلو رفت

255
00:25:43,217 --> 00:25:45,217
حالا این چیزی که شما می خواهید.

256
00:25:46,450 --> 00:25:48,350
قابل انجام است.

257
00:25:48,350 --> 00:25:52,850
خیلی سخته من
می دانم، اما می توان آن را انجام داد.

258
00:25:52,850 --> 00:25:53,717
- جسی، من میدونستم که...

259
00:25:53,717 --> 00:25:55,550
-بذار تموم کنم

260
00:25:55,550 --> 00:25:59,317
حالا اگر، توجه داشته باشید که گفتم
اگر بتوانم او را کنترل کنم،

261
00:26:01,317 --> 00:26:03,383
استاد روح او را می گیرد

262
00:26:04,683 --> 00:26:06,117
شما بدن او را دریافت می کنید.

263
00:26:07,550 --> 00:26:10,383
و چه چیزی قدیمی است
جسی بگیر، ها؟

264
00:26:13,817 --> 00:26:16,383
- تو چی
بیشتر از همه می خواهم، جسی.

265
00:26:16,383 --> 00:26:18,550
جوانی، زیبایی، زندگی جدید.

266
00:26:32,017 --> 00:26:36,117
- کار سختی است
مناسک، مراسم خونین.

267
00:26:36,117 --> 00:26:38,517
و فقط استاد ساباط...

268
00:26:41,483 --> 00:26:45,650
خون دوشیزه
کشیده شده توسط فولاد ...

269
00:26:48,417 --> 00:26:51,183
در شبی که
ماه کامل است

270
00:26:55,017 --> 00:26:56,517
-امشب جسی.

271
00:26:59,350 --> 00:27:00,150
امشب

272
00:27:05,917 --> 00:27:07,550
- باید بگیری
خورشید اینجا پایین

273
00:27:07,550 --> 00:27:09,417
(صدا پرش می شود) بر حسب درجه.

274
00:27:09,417 --> 00:27:11,117
شما ممکن است سکته خورشیدی داشته باشید.

275
00:27:11,117 --> 00:27:12,183
- حالم خوبه

276
00:27:12,183 --> 00:27:13,583
واقعا

277
00:27:13,583 --> 00:27:16,117
فقط سرگیجه و احساسی.

278
00:27:16,117 --> 00:27:17,383
- ویتامین ها؟

279
00:27:17,383 --> 00:27:18,717
- نوشیدنی بای بای من.

280
00:27:18,717 --> 00:27:20,750
- یا فقط یک پرقدرت
آرام بخش

281
00:27:20,750 --> 00:27:24,383
او را بسیار گیج می کند اما
مطمئناً گیرنده او را تنظیم می کند.

282
00:27:24,383 --> 00:27:28,383
هوم بهتره برو بشین
قبل از اینکه زمین بخوری پایین

283
00:27:30,550 --> 00:27:33,617
- بنابراین، اگر او یک
سیگنال می دهد که چه اتفاقی می افتد؟

284
00:27:33,617 --> 00:27:36,517
- خوب، ما یک قطب نما می گیریم
آن را برطرف کنید و آن را پیگیری کنید.

285
00:27:36,517 --> 00:27:38,117
در واقع با مردم صحبت کنید.

286
00:27:38,117 --> 00:27:40,217
چندتا عکس متحرک آوردیم
تجهیزات، تجهیزات صوتی--

287
00:27:40,217 --> 00:27:41,150
- دکتر هیز؟

288
00:27:41,150 --> 00:27:42,617
- بله؟

289
00:27:42,617 --> 00:27:45,150
- کاسپر همین الان رفت
هوا، هیچ سیگنالی وجود ندارد.

290
00:27:45,150 --> 00:27:47,883
- اوه، خوب، سعی کن ببین
اگر سیگنالی دریافت کردید

291
00:27:47,883 --> 00:27:49,450
از نیروگاه

292
00:27:49,450 --> 00:27:51,117
-آره خب باید
جریان خانه را بکش

293
00:27:51,117 --> 00:27:52,450
- اوه، شارون، شمع ها را روشن کن.

294
00:27:52,450 --> 00:27:53,683
ویک مخالفت می کنی؟

295
00:27:53,683 --> 00:27:55,317
کلید چراغ است
در ایوان جلو

296
00:27:55,317 --> 00:27:56,283
درست سمت راست در

297
00:27:56,283 --> 00:27:58,217
- حتما.
- ممنون

298
00:28:20,417 --> 00:28:23,717
- من 0.13 در خانه برق دریافت می کنم.

299
00:28:23,717 --> 00:28:27,017
- راه حلت چیه؟

300
00:28:27,017 --> 00:28:28,250
- 97 درجه ...

301
00:28:29,817 --> 00:28:30,750
13 دقیقه.

302
00:28:32,750 --> 00:28:37,150
- سپس آن بردار را شکل دهید
ما اصلاح تاشا را اصلاح می کنیم.

303
00:28:37,150 --> 00:28:39,850
نباید بیشتر از دوتا باشه
درجه، حداکثر سه.

304
00:28:39,850 --> 00:28:41,117
- حالا چیکار کنیم؟

305
00:28:41,117 --> 00:28:43,117
همه دست به دست هم بدهند؟

306
00:28:43,117 --> 00:28:47,217
- همه شما می توانید ساکت باشید اگر
شما انتظار هر کاری از من دارید

307
00:28:48,117 --> 00:28:49,983
- خوب، همه آماده ایم؟

308
00:28:49,983 --> 00:28:51,317
خوب و خواب آلود؟

309
00:28:54,550 --> 00:28:55,383
بسیار خوب.

310
00:28:57,117 --> 00:28:58,983
حالا همه ساکت باشیم

311
00:30:09,017 --> 00:30:09,950
- چی شد؟
قضیه چیه؟

312
00:30:09,950 --> 00:30:11,617
- مرا تنها بگذار، ای احمق پیر.

313
00:30:11,617 --> 00:30:13,850
همگی، مرا تنها بگذارید!

314
00:30:17,517 --> 00:30:19,950
- اوه من خیلی شرمنده ام.

315
00:30:19,950 --> 00:30:21,617
من نمی دانم
چه مشکلی با من دارد

316
00:30:21,617 --> 00:30:22,717
- آسان، آسان، آسان.

317
00:30:22,717 --> 00:30:24,417
-،
این همه است.

318
00:30:24,417 --> 00:30:26,950
- گوش کن، همه اینها می تواند
تا فردا صبح صبر کن

319
00:30:26,950 --> 00:30:29,183
من می خواهم این یکی را اکنون در رختخواب بگذارم.

320
00:30:29,183 --> 00:30:31,283
از شر آن خلاص شوید
چیزهای، آیا اوون؟

321
00:30:31,283 --> 00:30:32,750
من مجبورم بگیرم
چند یادداشت، مگی

322
00:30:32,750 --> 00:30:34,317
بعدا میبینمت

323
00:30:38,583 --> 00:30:41,050
اون بیرون چی دیدی
وقتی آن چراغ را خاموش کردی؟

324
00:30:41,050 --> 00:30:42,283
-خب من چیزی ندیدم.

325
00:30:42,283 --> 00:30:44,317
فکر کردم شنیدم
چند قدم

326
00:30:44,317 --> 00:30:46,083
از کجا فهمیدی؟

327
00:30:46,083 --> 00:30:48,017
- هرگز دست به کار نشو
پوکر برای امرار معاش

328
00:30:48,017 --> 00:30:50,683
شما چهره ای برای آن ندارید.

329
00:30:54,450 --> 00:30:56,817
-خوب شد؟

330
00:30:56,817 --> 00:30:57,650
- دیدی

331
00:30:58,650 --> 00:31:00,983
برای من ساده بود

332
00:31:00,983 --> 00:31:02,817
- میتونی کنترلش کنی؟

333
00:31:08,917 --> 00:31:11,183
- امشب کنترلش کردم.

334
00:31:15,383 --> 00:31:19,550
اگر دوباره با او صحبت کنم، خواهم کرد
او را تا زمان مرگ کنترل کن

335
00:31:22,183 --> 00:31:23,417
یا تا زمانی که بمیرم

336
00:31:24,983 --> 00:31:28,250
یا تا زمانی که او بگیرد
قول او به عنوان یک جادوگر

337
00:31:29,383 --> 00:31:30,450
- خوب، خوب.

338
00:31:32,750 --> 00:31:36,650
قبل از طلوع فجر،
تو دوباره خدمتکار میشی

339
00:31:39,117 --> 00:31:40,217
این قسم می خورم

340
00:31:42,417 --> 00:31:43,483
حالا یادت باشه

341
00:31:45,250 --> 00:31:47,350
تاشا باید آن را دریافت کند
دختر دور از خانه

342
00:31:47,350 --> 00:31:48,183
و به باتلاق

343
00:31:48,183 --> 00:31:49,617
من او را تنها می خواهم.

344
00:31:53,017 --> 00:31:54,617
باز هم اکنون

345
00:33:37,583 --> 00:33:39,683
-تاشا جریان چیه؟

346
00:33:40,717 --> 00:33:41,550
-شس

347
00:34:17,283 --> 00:34:18,550
- تاش؟

348
00:34:54,950 --> 00:34:55,783
تاش!

349
00:35:42,757 --> 00:35:44,723
- و بقیه چیزها

350
00:35:44,723 --> 00:35:46,657
ما فقط مجبوریم
صبر کنید تا بعد، توسط گلی.

351
00:35:46,657 --> 00:35:50,023
بس است.

352
00:35:50,023 --> 00:35:52,257
خدای من، این است
تقریبا ساعت دو

353
00:35:52,257 --> 00:35:53,423
- آنقدرها هم دیر نیست.

354
00:35:53,423 --> 00:35:54,957
- مگی، باید
چیزی گفت

355
00:35:54,957 --> 00:35:56,057
-خب من مشکلی ندارم.

356
00:35:56,057 --> 00:35:57,323
- نه، باید...
- نه، واقعا.

357
00:35:57,323 --> 00:35:58,357
- داری فکر میکنی
من یک راننده برده هستم.

358
00:35:58,357 --> 00:36:00,390
-گفتم مهم نیست.

359
00:36:00,390 --> 00:36:01,990
- بهت میگم
چی، تو میخوابی

360
00:36:01,990 --> 00:36:03,490
فردا صبح
- من نمی خوام بخوابم.

361
00:36:03,490 --> 00:36:05,557
ببین اگه الان برم بخوابم
و اگر ساعت هشت بیدار شوم

362
00:36:05,557 --> 00:36:07,123
من مقدار زیادی از ...

363
00:36:07,123 --> 00:36:08,390
شارون در اتاقش نیست.

364
00:36:08,390 --> 00:36:10,023
- خوب

365
00:36:10,023 --> 00:36:11,390
او نیست؟

366
00:36:11,390 --> 00:36:13,490
- دکتر هیز، آن دختر
در اتاق خواب من نیست،

367
00:36:13,490 --> 00:36:17,690
او در دفتر نیست، و
او مطمئناً اینجا نیست

368
00:36:20,690 --> 00:36:22,957
-یعنی...

369
00:36:22,957 --> 00:36:23,957
-یعنی...

370
00:36:26,623 --> 00:36:28,090
-خب چرا نگاه نمیکنی

371
00:36:28,090 --> 00:36:32,257
چرا نگاه نمیکنی؟

372
00:36:33,957 --> 00:36:36,057
- چرا هر دو نگاه نمی کنیم؟

373
00:36:45,323 --> 00:36:47,223
- احساس می کنم یک احمق هستم.

374
00:36:47,223 --> 00:36:48,457
- نکن

375
00:36:48,457 --> 00:36:49,790
اکنون که او را می شناسیم
با او نیست

376
00:36:49,790 --> 00:36:51,623
ما واقعا مشکل داریم

377
00:36:51,623 --> 00:36:54,390
- فکر می کنی شاید اون
برای هوا بیرون رفتیم؟

378
00:36:54,390 --> 00:36:56,590
- ساعت دو بامداد؟

379
00:36:56,590 --> 00:36:59,823
- نه، فکر کنم بهتر باشم
پسرها را بلند کن

380
00:37:20,657 --> 00:37:22,757
- هنوز گرم است.

381
00:37:22,757 --> 00:37:23,590
الان عجله کن

382
00:37:50,590 --> 00:37:51,690
- درود بر شیطان.

383
00:37:53,990 --> 00:37:56,723
من هیچی ندارم
که مال تو نیست

384
00:38:31,990 --> 00:38:35,090
- شیطان،
هدفم را به من بده

385
00:38:38,290 --> 00:38:40,957
- و او هنوز داشت می گذاشت
وقتی او را ترک کردم موهایش را بالا برد.

386
00:38:40,957 --> 00:38:42,957
نمیدونم ساعت چند بود

387
00:38:42,957 --> 00:38:46,323
شما دو نفر هنوز بیدار بودید،
شنیدم که حرف میزنی

388
00:38:46,323 --> 00:38:50,523
- آه، خب، حتما همینطور بود
حدود 10:30 یا حتی زودتر.

389
00:38:50,523 --> 00:38:51,990
- و بعد اومدم بیرون
اینجا و فریب خورد

390
00:38:51,990 --> 00:38:54,057
برای چند دقیقه و
بعد رفت درست خوابید

391
00:38:54,057 --> 00:38:55,557
- عالیه

392
00:38:55,557 --> 00:38:59,590
او می توانست هر زمانی برود
در چهار ساعت گذشته

393
00:38:59,590 --> 00:39:03,057
خوب، ما پیدا نمی کنیم
او اینجا ایستاده است

394
00:39:03,057 --> 00:39:06,390
اوون، چراغ ها را روشن بگذار
تا بتواند خانه را پیدا کند.

395
00:39:06,390 --> 00:39:08,990
مگی، ممکن است کمی قهوه
وقتی برگشتیم طعم خوبی دارد

396
00:39:08,990 --> 00:39:10,823
- من از آن مراقبت خواهم کرد.

397
00:39:10,823 --> 00:39:11,757
- بریم

398
00:39:25,690 --> 00:39:30,590
- چند لحظه آینده خواهد شد
عذاب بدی برای من داشته باش

399
00:39:30,590 --> 00:39:31,423
اگر من...

400
00:39:33,290 --> 00:39:35,223
فریاد بزن، لنگ نزن.

401
00:39:37,123 --> 00:39:38,557
اگر این کار را کنی، من میمیرم.

402
00:39:58,057 --> 00:39:59,990
- شاهزاده تاریکی...

403
00:40:01,557 --> 00:40:02,390
به من گوش کن

404
00:40:08,390 --> 00:40:10,790
شیطان، اینک دعا کننده تو.

405
00:40:13,123 --> 00:40:14,857
شیطان، عهد خود را گرامی بدار!

406
00:40:16,423 --> 00:40:18,590
شیطان رحمتت را به...

407
00:40:19,823 --> 00:40:20,657
- شارون!

408
00:40:33,223 --> 00:40:34,890
شارون، تو هستی؟

409
00:40:36,290 --> 00:40:37,490
- نه، من هستم، ویک.

410
00:40:37,490 --> 00:40:39,190
شما هر چیزی را می بینید.

411
00:40:39,190 --> 00:40:40,090
- اینو پیدا کردم

412
00:40:40,090 --> 00:40:41,757
شما آن را تشخیص می دهید؟

413
00:40:41,757 --> 00:40:43,823
- این ژاکت است.

414
00:40:43,823 --> 00:40:45,623
اوه، یعنی مال شارون است؟

415
00:40:45,623 --> 00:40:46,557
هی، من نمی دانم.

416
00:40:46,557 --> 00:40:48,990
من در یک کلاس 40، 50 بچه دارم.

417
00:40:48,990 --> 00:40:50,957
فقط به یک تاری بزرگ تبدیل شوید.

418
00:40:50,957 --> 00:40:52,790
نمیدونستم چیه
پوشیده بودند.

419
00:40:52,790 --> 00:40:53,990
- میدونی، ممکنه بریم

420
00:40:53,990 --> 00:40:55,190
در کل این موضوع
راه اشتباه

421
00:40:55,190 --> 00:40:56,623
-آره منظورت چیه؟

422
00:40:56,623 --> 00:40:58,257
- من از اونجا هول کردم
ژاکت قبل از اینکه ببینمش

423
00:40:58,257 --> 00:40:59,690
می توانستیم بگذریم
در شش فوتی او

424
00:40:59,690 --> 00:41:01,657
امشب ده ها بار
بدون اینکه بداند

425
00:41:01,657 --> 00:41:05,323
آره، و این چیز لعنتی
فقط روی من رفت

426
00:41:05,323 --> 00:41:07,323
- بیا مستقیم برویم
پایین به سمت آب،

427
00:41:07,323 --> 00:41:08,557
منتظر طلوع خورشید باشید

428
00:41:08,557 --> 00:41:11,357
باید در مورد،
اوه، 20، 30 دقیقه

429
00:41:12,423 --> 00:41:13,423
- دکتر؟

430
00:41:13,423 --> 00:41:14,990
-آره من میام

431
00:41:16,490 --> 00:41:20,857
- هشت دختر را به خاطر بسپار
لبلان پیر در مورد صحبت کرد؟

432
00:41:20,857 --> 00:41:22,157
آن را نه بساز.

433
00:43:00,750 --> 00:43:02,983
- یادت باشه ویک وقتی من...

434
00:43:03,630 --> 00:43:07,630
وقتی گفتم که یک کلاس از
بچه ها فقط یک تاری بزرگ بود؟

435
00:43:10,263 --> 00:43:12,097
دقیقا درست نیست

436
00:43:16,897 --> 00:43:18,730
برخی از آنها برجسته هستند.

437
00:43:21,663 --> 00:43:22,930
برخی از آنها ...

438
00:43:24,997 --> 00:43:26,330
برجسته شو، ویک

439
00:43:46,463 --> 00:43:50,630
- 50 سال از یک
مرد اینطور به من نگاه کرد

440
00:43:53,763 --> 00:43:54,763
پنجاه سال.

441
00:44:07,530 --> 00:44:10,797
- باید بگوییم
دعا یا چیزی؟

442
00:44:10,797 --> 00:44:11,663
- نه اوون.

443
00:44:11,663 --> 00:44:13,163
این فقط موقتی است.

444
00:44:13,163 --> 00:44:17,430
آنها می خواهند مقداری داشته باشند
نوعی خدمات بازگشت به خانه

445
00:44:17,430 --> 00:44:21,197
من حتی دفن نمی کنم
او، اما چهار روز دیگر.

446
00:44:22,197 --> 00:44:24,997
-چیزی پیدا کردی؟

447
00:44:24,997 --> 00:44:27,597
- مار، آهو، خوک وحشی...

448
00:44:27,597 --> 00:44:28,597
مارهای بیشتر

449
00:44:44,097 --> 00:44:45,963
خب این قسمتی که ما هستیم همین است

450
00:44:45,963 --> 00:44:48,963
چند صد هکتار
از ارتفاعات،

451
00:44:48,963 --> 00:44:51,163
با ماسه روان و
مرداب در یک طرف،

452
00:44:51,163 --> 00:44:53,763
و باتلاق بر روی
سه طرف دیگر

453
00:44:53,763 --> 00:44:56,097
ممکن است یک جزیره نیز باشد.

454
00:44:56,097 --> 00:44:57,663
- هر مسیر یا قایق؟

455
00:44:57,663 --> 00:45:00,363
- نه قایق، اما من دنبال کردم
چند رد پای حیوانات

456
00:45:00,363 --> 00:45:03,363
آنها یا پیتر زدند
بیرون یا بن بست

457
00:45:04,830 --> 00:45:06,363
- ما می توانیم یک قایق بسازیم.

458
00:45:06,363 --> 00:45:08,330
- با بیل؟

459
00:45:08,330 --> 00:45:09,497
تنها ابزار ما

460
00:45:11,530 --> 00:45:12,730
من از اینکه آویز کرپ باشم متنفرم،

461
00:45:12,730 --> 00:45:16,097
اما من می ترسم ما هستیم
تا جمعه اینجا گیر کردم

462
00:45:20,630 --> 00:45:21,463
- دکتر؟

463
00:45:24,730 --> 00:45:27,697
میشه ادامه بدی
بدون شارون کار کنید؟

464
00:45:27,697 --> 00:45:28,963
- خب، حدس می زنم می توانستم...

465
00:45:28,963 --> 00:45:30,463
-خب بیا بریم
آن نورد، سپس.

466
00:45:30,463 --> 00:45:31,830
ما اینجا می نشینیم و خیره می شویم
تا جمعه در کنار هم

467
00:45:31,830 --> 00:45:33,163
لبلان باید ما را ببرد

468
00:45:33,163 --> 00:45:34,897
از اینجا با کت های راست

469
00:45:34,897 --> 00:45:36,597
- راست می گوید، دکتر هیز.

470
00:45:36,597 --> 00:45:39,763
موپینگ در اطراف انجام نمی شود
شارون را برگردان

471
00:45:41,097 --> 00:45:44,230
- البته حق با اوون است.

472
00:45:44,230 --> 00:45:46,097
البته حق با اوست

473
00:45:46,097 --> 00:45:46,897
مگی!

474
00:45:50,930 --> 00:45:52,497
- بدون اشکال Doc
با این، اما من احساس می کنم

475
00:45:52,497 --> 00:45:55,797
اگر نگه داریم بسیار ایمن تر است
یک نگهبان در شب پست شد

476
00:45:55,797 --> 00:45:57,530
شیفت اول میگیری؟

477
00:45:57,530 --> 00:45:58,463
- حتما

478
00:45:58,463 --> 00:46:00,163
- و من حدود 12 شما را راحت می کنم.

479
00:46:00,163 --> 00:46:03,697
نگاه کنید، اگر یکی از
دختران از خانه بیرون می روند،

480
00:46:03,697 --> 00:46:05,263
یکی از ما می رود، درست است؟

481
00:46:05,263 --> 00:46:06,563
- درسته

482
00:46:06,563 --> 00:46:08,330
- قبل از رفتن، ویک.

483
00:46:09,830 --> 00:46:14,330
خب این یه جورایی سخته
برای بیان کلمات، اما ...

484
00:46:14,330 --> 00:46:17,963
دیشب پیش تو
رفت دنبال شارون،

485
00:46:17,963 --> 00:46:20,863
تاش گفت که او
مستقیم به رختخواب رفت

486
00:46:20,863 --> 00:46:22,097
و اصلا بلند نشد

487
00:46:22,097 --> 00:46:23,363
- و؟

488
00:46:23,363 --> 00:46:24,830
-خب از جایی که من بودم
نگاه می کردم، می توانستم گل را ببینم

489
00:46:24,830 --> 00:46:26,630
سراسر دمپایی اش
و مچ پاهایش

490
00:46:26,630 --> 00:46:30,330
و بعد از رفتن تو، او
رفت داخل آشپزخانه

491
00:46:30,330 --> 00:46:31,797
و همه چیز را شست

492
00:46:31,797 --> 00:46:35,163
و او کمی خنده دار عمل کرد
در مورد کل موضوع

493
00:46:46,630 --> 00:46:50,630
- ما خیلی نزدیک بودیم.

494
00:46:50,630 --> 00:46:52,297
تقریبا مثل خواهرها

495
00:46:55,230 --> 00:46:58,897
- اگر گریه به شما کمک می کند،
تو برو جلو و گریه کن

496
00:47:01,430 --> 00:47:04,963
- من مدام او را می بینم،

497
00:47:04,963 --> 00:47:07,497
آویزان شدن از آن درخت وحشتناک

498
00:47:09,997 --> 00:47:12,230
- کی چیزی گفته
در مورد درخت؟

499
00:47:12,230 --> 00:47:15,197
- بارها و بارها، تمام شب.

500
00:47:15,197 --> 00:47:19,563
همون خواب وحشتناک

501
00:47:19,563 --> 00:47:22,497
- ببین، دکتر میخواد
نیاز به کمک شما

502
00:47:23,663 --> 00:47:25,363
حالا a چه خوب است
زیبا حساس

503
00:47:25,363 --> 00:47:28,297
با چشم های قرمز و
آبریزش بینی، هوم؟

504
00:47:34,097 --> 00:47:35,297
با تاشا کار کردی

505
00:47:35,297 --> 00:47:38,097
برای برخی
زمان، نه؟

506
00:47:38,097 --> 00:47:39,730
- دو سه سال چرا؟

507
00:47:39,730 --> 00:47:41,330
- از او چه می دانی؟

508
00:47:41,330 --> 00:47:45,197
منظورم سابقه اوست،
ویژگی های شخصیتی

509
00:47:45,197 --> 00:47:47,497
یا مشکلات عاطفی

510
00:47:47,497 --> 00:47:49,163
- ضریب هوشی او بسیار بالاست.

511
00:47:49,163 --> 00:47:52,630
او بسیار احساساتی است،
تمایل به خلق و خوی،

512
00:47:52,630 --> 00:47:55,563
و بسیار مستعد
به پیشنهاد

513
00:47:55,563 --> 00:47:57,163
- چقدر مستعد؟

514
00:47:57,163 --> 00:47:58,430
- اوه، فوق العاده.

515
00:47:58,430 --> 00:48:00,897
میتونم هیپنوتیزمش کنم
در هیچ چیز صاف

516
00:48:00,897 --> 00:48:02,930
البته همین است
او را حساس می کند

517
00:48:02,930 --> 00:48:03,763
ببخشید

518
00:48:06,130 --> 00:48:10,197
- امیدوارم که نخواهی
به من بگو او یک جادوگر است

519
00:48:10,197 --> 00:48:14,863
- اوه، منظورت به خاطر
ننه و بیچاره آقای بیکر؟

520
00:48:14,863 --> 00:48:17,497
نه، شما اینطور نیستید
عنوان را به ارث ببرید،

521
00:48:17,497 --> 00:48:19,497
باید برایش تلاش کنی

522
00:48:20,663 --> 00:48:23,330
- تو میگی
به جادو اعتقاد دارید؟

523
00:48:23,330 --> 00:48:25,630
- من میگم من
به جادوگران اعتقاد داشته باشید

524
00:48:25,630 --> 00:48:28,097
حالا، خوب، کاردستی
چیزی است که من می روم

525
00:48:28,097 --> 00:48:30,463
برای دانستن بیشتر در مورد پس از
من این مطالعه را کامل می کنم.

526
00:48:30,463 --> 00:48:31,830
- اما من همیشه فکر می کردم که -

527
00:48:31,830 --> 00:48:33,263
- تو همیشه
فکر کرد که جادوگران

528
00:48:33,263 --> 00:48:35,263
کوچک بودند
خانم های مسن مو خاکستری

529
00:48:35,263 --> 00:48:37,430
که قاب شده بودند
توسط همسایگان خود،

530
00:48:37,430 --> 00:48:39,397
مجبور به اعتراف
از طریق شکنجه

531
00:48:39,397 --> 00:48:41,330
و در عصری در آتش سوخت

532
00:48:41,330 --> 00:48:44,197
از جهل افتضاح
و خرافات

533
00:48:44,197 --> 00:48:45,797
-- این در مورد آن را خلاصه می کند
بالا، به جز قسمت

534
00:48:45,797 --> 00:48:48,097
در مورد هالووین و جاروها

535
00:48:50,930 --> 00:48:53,997
- فکر نکنم متوجه بشی
چقدر این چیز گسترده بود

536
00:48:53,997 --> 00:48:54,830
یا هست.

537
00:48:56,397 --> 00:48:59,330
بیش از یک میلیون
مردم اعدام شدند

538
00:48:59,330 --> 00:49:01,897
برای جادوگری قبل از 1700.

539
00:49:01,897 --> 00:49:03,163
- غیر ممکن

540
00:49:03,163 --> 00:49:05,263
- نه در یک دوره
از سه قرن

541
00:49:05,263 --> 00:49:07,730
هیتلر بیش از شش نفر را کشت
میلیون در سه سال

542
00:49:07,730 --> 00:49:09,563
امضا کرده ایم
اعتراف به اکثر --

543
00:49:09,563 --> 00:49:10,563
- از طریق شکنجه به دست آمده است.

544
00:49:10,563 --> 00:49:12,397
- نه همه آنها.

545
00:49:12,397 --> 00:49:13,730
نه همه آنها.

546
00:49:14,930 --> 00:49:16,463
حالا برخی از آنها بودند
آزادانه به امید داده شده است

547
00:49:16,463 --> 00:49:18,663
از بازگشت به
فیض های خوب کلیسا

548
00:49:18,663 --> 00:49:21,097
ما می دانیم که آنها طلسم می کردند،

549
00:49:22,430 --> 00:49:25,797
آنها وارد شدند
قرارداد با شیطان

550
00:49:31,630 --> 00:49:34,763
ما photostat را امضا کرده ایم
کپی در اینجا، تاریخ، مکان،

551
00:49:34,763 --> 00:49:37,163
همه چیز، کل کار می کند!

552
00:49:37,163 --> 00:49:40,163
و ما می دانیم که آنها شرکت کردند
جلسات بزرگ یا سابت ها،

553
00:49:40,163 --> 00:49:42,530
جایی که رقصیدند و
نوشید و جهنم را برافراشت

554
00:49:42,530 --> 00:49:43,963
بیشتر شب

555
00:49:43,963 --> 00:49:45,163
- البته آنها پرواز کردند
این سابت ها روی جاروهایشان.

556
00:49:45,163 --> 00:49:47,163
- آنها فکر می کردند که دارند.

557
00:49:49,597 --> 00:49:51,430
حالا ما فرمول را داریم
برای پماد پرواز

558
00:49:51,430 --> 00:49:56,197
روی خود مالیدند
اجساد قبل از سبت

559
00:49:56,197 --> 00:49:59,663
اوه، به اندازه کافی توهم زا بود
و داروهای روانگردان

560
00:49:59,663 --> 00:50:02,097
در آن را به هر کسی
فکر کن در حال پرواز هستند

561
00:50:02,097 --> 00:50:05,097
- شاید همینطور بود
سفر اصلی

562
00:50:06,697 --> 00:50:07,630
- ممکن است.

563
00:50:10,230 --> 00:50:14,397
نه، وجود جادوگران
قابل سوال نیست

564
00:50:16,163 --> 00:50:20,430
یا در قرون وسطی یا
حتی امروز، برای آن موضوع.

565
00:50:20,430 --> 00:50:21,697
- برام سخته
باور کنید که مردم

566
00:50:21,697 --> 00:50:23,963
هنوز هم به جادوگری بروید

567
00:50:25,997 --> 00:50:27,830
- باور کن اونا دارن

568
00:50:47,763 --> 00:50:49,697
-خب چه حسی داری؟

569
00:50:49,697 --> 00:50:50,763
- درسته

570
00:50:50,763 --> 00:50:52,363
- خوب

571
00:50:52,363 --> 00:50:56,530
حالا بیایید همه ساکت باشیم و
به او فرصت کار بدهید

572
00:51:05,330 --> 00:51:06,163
85...

573
00:51:09,197 --> 00:51:10,030
96...

574
00:51:13,997 --> 00:51:14,830
87...

575
00:51:19,363 --> 00:51:20,197
88...

576
00:51:23,997 --> 00:51:24,830
92...

577
00:51:30,763 --> 00:51:33,163
این همه است، تاشا؟

578
00:51:33,163 --> 00:51:34,797
- بله.

579
00:51:34,797 --> 00:51:37,630
احساس نیست
خیلی قوی امشب

580
00:51:37,630 --> 00:51:39,997
-خب الان هستیم
رسیدن به جایی

581
00:51:39,997 --> 00:51:41,397
اصلاح زیبایی بود

582
00:51:41,397 --> 00:51:42,863
میتونم براتون بیارم
قهوه یا چیزی؟

583
00:51:42,863 --> 00:51:43,763
- نه ممنون

584
00:51:43,763 --> 00:51:44,597
فکر کنم برم بخوابم

585
00:51:44,597 --> 00:51:46,197
من خیلی خواب آلودم

586
00:51:46,197 --> 00:51:47,330
مگی، ممکن است
تغییر در اتاق شما؟

587
00:51:47,330 --> 00:51:48,263
- اوه حتما عزیزم.

588
00:51:48,263 --> 00:51:49,197
- ممنون

589
00:51:49,197 --> 00:51:49,930
شب بخیر، شب بخیر، ویک.

590
00:51:49,930 --> 00:51:50,897
شب بخیر، اوون.

591
00:51:50,897 --> 00:51:52,130
- 'شب.
-شب بخیر

592
00:51:52,130 --> 00:51:53,630
- بهتره بزارم
چراغ ها دوباره روشن شد

593
00:51:53,630 --> 00:51:57,730
- اوه، فکر کنم با هم برم
بله هوای تازه بخور

594
00:52:16,497 --> 00:52:20,630
-خب حداقل داری
عمل مشخص شده در حال حاضر.

595
00:52:21,663 --> 00:52:24,397
- فقط ای کاش حقیقت داشت.

596
00:52:24,397 --> 00:52:28,830
- تنها کاری که باید انجام دهید این است
میانگین آن سرفصل ها

597
00:52:28,830 --> 00:52:33,163
- و من مکان را دریافت می کنم
نیروگاه محلی

598
00:52:33,163 --> 00:52:34,930
که من از قبل می دانم.

599
00:52:36,163 --> 00:52:37,563
- تو منو از دست دادی

600
00:52:39,563 --> 00:52:41,763
- هر عنوان که
تاشا دیشب به ما داد

601
00:52:41,763 --> 00:52:44,930
در کل بود
منطقه غرب مقتضی،

602
00:52:44,930 --> 00:52:47,830
جایی در حدود 270 درجه

603
00:52:47,830 --> 00:52:51,130
حالا امشب، او می دهد
90 درجه ما،

604
00:52:51,130 --> 00:52:53,497
خیلی نزدیک به شرق

605
00:52:53,497 --> 00:52:54,830
شما به من بگویید چه مشکلی دارد.

606
00:52:54,830 --> 00:52:56,697
- پس او اشتباه کرد.

607
00:52:56,697 --> 00:52:59,097
- 180 درجه یک است
اشتباه خیلی بزرگ

608
00:52:59,097 --> 00:53:01,230
-چی میخوای بگی؟

609
00:53:01,230 --> 00:53:03,497
- فقط دارم میگم
اینقدر دفاعی نباش

610
00:53:03,497 --> 00:53:04,597
- اما تو عملا
متهم کردن تاشا--

611
00:53:04,597 --> 00:53:07,563
- و تو هستی
عملا فریاد زدن

612
00:53:07,563 --> 00:53:10,497
من متهم نیستم
تاشا از هر چیزی

613
00:53:11,797 --> 00:53:13,363
من می گویم که نتایج

614
00:53:13,363 --> 00:53:15,930
داریم میرسیم فقط جمع نکن،

615
00:53:15,930 --> 00:53:18,463
و اضافه نمی کنند
180 درجه بالا رفت

616
00:53:18,463 --> 00:53:21,797
- متاسفم که از دهانم شلیک کردم.

617
00:53:21,797 --> 00:53:22,997
-خب فراموشش کن

618
00:53:22,997 --> 00:53:24,263
من قبلا دارم.

619
00:53:25,497 --> 00:53:27,530
- آیا این را می خرید؟

620
00:53:27,530 --> 00:53:30,230
من در مورد تاشا حالت دفاعی دارم...

621
00:53:30,230 --> 00:53:31,230
چون من...

622
00:53:32,597 --> 00:53:36,363
من فکر می کنم او به نوعی
درگیر این آشفتگی

623
00:53:36,363 --> 00:53:37,963
- که بخرم.

624
00:53:47,663 --> 00:53:51,230
- احمق ها دارند
در واقع یک نگهبان فرستاده است.

625
00:53:51,230 --> 00:53:55,397
با کوچولویش
پاپگان

626
00:54:16,497 --> 00:54:19,830
- من
فکر کرد همه خوابند

627
00:54:19,830 --> 00:54:22,097
- همه خوابند،

628
00:54:22,097 --> 00:54:23,497
اما من تنها شدم

629
00:54:25,597 --> 00:54:27,663
ممم، بگو اون قهوه هست؟

630
00:54:29,963 --> 00:54:31,097
- آره، می خواهی؟

631
00:54:31,097 --> 00:54:31,963
- مم-هم

632
00:54:31,963 --> 00:54:33,730
- باشه

633
00:54:48,997 --> 00:54:50,163
- اوه!

634
00:54:50,163 --> 00:54:50,997
- اوه، سرما خوردی؟

635
00:54:50,997 --> 00:54:52,097
اینجا، پتوی من را بردارید.

636
00:54:52,097 --> 00:54:53,597
- اوه نه، فقط ادامه بده.

637
00:54:53,597 --> 00:54:56,297
من آن را با شما به اشتراک می گذارم.

638
00:54:56,297 --> 00:54:57,797
اوه، این بهتر است.

639
00:55:01,097 --> 00:55:04,563
مطمئنا این بد نیست
برای غدد عرق شما؟

640
00:55:05,697 --> 00:55:08,230
- اوه نه، اگر نه
شما آن را سیاه می نوشید

641
00:55:08,230 --> 00:55:09,663
مشکی میخورمش

642
00:55:11,397 --> 00:55:12,597
- این اولین بار است

643
00:55:12,597 --> 00:55:14,163
ما تنها بوده ایم
با هم، اینطور نیست؟

644
00:55:14,163 --> 00:55:17,663
- آره فکر کنم همینطوره
اما من در مورد آن فکر کرده ام

645
00:55:17,663 --> 00:55:19,363
- چرا اوون.

646
00:55:19,363 --> 00:55:20,330
- اوه، منظورم این نیست
به این ترتیب، تاش.

647
00:55:20,330 --> 00:55:21,730
-شس

648
00:55:21,730 --> 00:55:25,497
عزیزم چیزی نیست
در این راه اشتباه است

649
00:55:33,663 --> 00:55:36,597
اوون، لطفا، اینجا نباش.

650
00:55:36,597 --> 00:55:37,797
- اوه، متاسفم،
تاش، من نکردم -

651
00:55:37,797 --> 00:55:39,130
- من متاسف نیستم.

652
00:55:41,763 --> 00:55:45,930
ازت میخوام درست کنی
من را دوست دارم، اما نه اینجا.

653
00:55:47,297 --> 00:55:49,163
از آن دور شویم
خانه کمی، می توانیم؟

654
00:55:49,163 --> 00:55:51,463
-خب من...

655
00:55:51,463 --> 00:55:52,897
- فقط کمی.

656
00:55:52,897 --> 00:55:54,130
بیا

657
00:55:54,130 --> 00:55:56,263
- من نگهبان هستم
وظیفه، نه چندان دور

658
00:55:56,263 --> 00:55:58,430
- به اندازه کافی دور.

659
00:56:11,563 --> 00:56:12,830
- اوون

660
00:56:14,263 --> 00:56:15,097
اوون.

661
00:56:17,097 --> 00:56:18,397
من اینجا هستم، اوون.

662
00:57:03,663 --> 00:57:06,230
- باشه، گروهبان، گونی را بزن.

663
00:57:11,197 --> 00:57:12,097
اوون؟

664
00:57:16,897 --> 00:57:18,097
زمان ترک.

665
00:58:06,830 --> 00:58:10,330
- و تو قسم میخوری
ترس از عذاب ابدی

666
00:58:10,330 --> 00:58:14,297
که به آن آشکار خواهید کرد
هیچکس اینجا چیکار میکنیم؟

667
00:58:14,297 --> 00:58:15,130
- قسم می خورم.

668
00:58:58,597 --> 00:59:02,097
- آیا می آیی
اراده آزاد خودت؟

669
00:59:02,097 --> 00:59:04,530
- من به میل خودم می آیم.

670
00:59:07,897 --> 00:59:10,663
- کاری را که می خواهم انجام بده
و کاری که انجام می دهم

671
00:59:19,730 --> 00:59:21,097
تو خدای منی

672
00:59:22,497 --> 00:59:23,997
- تو خدای منی

673
00:59:27,263 --> 00:59:28,997
- و من غلام تو هستم.

674
00:59:29,963 --> 00:59:31,730
- و من غلام تو هستم.

675
00:59:43,897 --> 00:59:47,563
- با نشان او باید
استاد خودش را می شناسد

676
01:00:05,797 --> 01:00:08,297
من خودم را در هر نقطه قرار می دهم.

677
01:00:09,963 --> 01:00:12,630
- من خودم را در هر نقطه قرار می دهم.

678
01:00:14,630 --> 01:00:17,297
- در قدرت و در دستان تو.

679
01:00:19,197 --> 01:00:21,863
- در قدرت و در دستان تو.

680
01:00:23,863 --> 01:00:26,097
- شناختن هیچ خدای دیگری.

681
01:00:26,997 --> 01:00:29,230
- شناختن هیچ خدای دیگری.

682
01:00:31,230 --> 01:00:33,063
- چون تو خدای منی.

683
01:00:36,563 --> 01:00:38,397
- چون تو خدای منی.

684
01:02:04,997 --> 01:02:07,797
-میدونی یادمه
اولین باری که من

685
01:02:07,797 --> 01:02:11,363
همیشه مجبور به انجام کاری
واقعا ناخوشایند

686
01:02:12,830 --> 01:02:16,997
چیزی که میدونستم هست
برای صدمه زدن به دیگری

687
01:02:16,997 --> 01:02:20,497
شاگرد اول بود
من همیشه پرت کرده بودم

688
01:02:20,497 --> 01:02:22,430
دختر بود
از یکی از دوستانم

689
01:02:22,430 --> 01:02:25,097
و دو هفته به تعویق انداختم.

690
01:02:27,597 --> 01:02:31,763
در نهایت به محل مورد نظر بروید
جایی که نتونستم بهش بگم

691
01:02:35,163 --> 01:02:37,830
تاشا کجا بودند
تو دیشب؟

692
01:02:37,830 --> 01:02:39,463
- تو رختخواب بودم.

693
01:02:39,463 --> 01:02:41,230
- تمام شب، تاشا؟

694
01:02:41,230 --> 01:02:42,663
- بله، تمام شب.

695
01:02:42,663 --> 01:02:44,330
- چیکار کرد
تو رختخواب می پوشی؟

696
01:02:44,330 --> 01:02:46,597
- چیزی که من معمولا
لباس خوابم را بپوش

697
01:02:46,597 --> 01:02:49,163
- لباس خواب قرمزت را پوشیده بودی
وقتی شب بخیر گفتی

698
01:02:49,163 --> 01:02:50,463
- و تو پوشیده بودی
لباس قرمز وقتی وارد شدی

699
01:02:50,463 --> 01:02:51,663
امروز صبح دیدمت

700
01:02:51,663 --> 01:02:53,097
- دروغ میگی!

701
01:02:53,097 --> 01:02:55,330
گفتم من هستم
تمام شب در رختخواب

702
01:02:55,330 --> 01:02:56,730
- اوون یک تکه داشت
لباس قرمز تو دستش

703
01:02:56,730 --> 01:02:58,230
وقتی او را پیدا کردیم

704
01:02:58,230 --> 01:03:00,097
- اگر چیزی می دانید،
به خاطر خدا به ما بگو

705
01:03:00,097 --> 01:03:01,097
- تنهام بذار

706
01:03:03,897 --> 01:03:06,563
ویک!

707
01:03:07,797 --> 01:03:10,597
ببخشید منظوری نداشتم

708
01:03:10,597 --> 01:03:12,463
- به من گوش کن، گوش کن.

709
01:03:12,463 --> 01:03:14,363
عزیزم باید بفهمی
ما در خطر واقعی هستیم

710
01:03:14,363 --> 01:03:15,630
همه ما در خطر واقعی هستیم

711
01:03:15,630 --> 01:03:16,863
حالا مگر اینکه بتوانید به ما کمک کنید
- عزیزم،

712
01:03:16,863 --> 01:03:18,663
نمی خوام صدمه ببینی

713
01:03:18,663 --> 01:03:22,730
میخوام کمکت کنم ولی
هیچ کاری نمی توانم انجام دهم!

714
01:03:23,897 --> 01:03:25,497
-نمیتونی بفهمی
این زمان نیست برای -

715
01:03:25,497 --> 01:03:28,363
- هرچی از من میخوای
تو باید به زور از من بیرون کنی

716
01:03:28,363 --> 01:03:29,563
نمیتونی بفهمی؟

717
01:03:29,563 --> 01:03:30,563
من نمی توانم به شما کمک کنم!

718
01:03:31,397 --> 01:03:32,230
- یک لحظه صبر کن ویک.

719
01:03:32,230 --> 01:03:33,430
صبر کن، یک دقیقه صبر کن!

720
01:03:33,430 --> 01:03:34,797
من فکر می کنم ما فشار آورده ایم
او به اندازه کافی دور است

721
01:03:34,797 --> 01:03:36,230
او فقط نیاز به استراحت دارد.

722
01:03:39,263 --> 01:03:40,963
به نظر من باید بدهیم
او یکی از پودرهای ماست

723
01:03:40,963 --> 01:03:42,463
و بگذار آرام شود

724
01:03:42,463 --> 01:03:43,297
اوه، اوم...

725
01:03:51,130 --> 01:03:52,463
-چرا جلوی من رو گرفتی؟

726
01:03:52,463 --> 01:03:53,663
تو خوب می دانی که او می داند

727
01:03:53,663 --> 01:03:54,463
بیشتر در مورد این -
- البته او می داند.

728
01:03:54,463 --> 01:03:55,697
او این را به ما گفت.

729
01:03:55,697 --> 01:03:57,130
او همچنین به ما گفت،
یا سعی کرد به ما بگوید،

730
01:03:57,130 --> 01:03:58,130
که او نمی تواند در مورد آن صحبت کند.

731
01:03:58,130 --> 01:03:59,597
-نمیدونم منظورت چیه

732
01:03:59,597 --> 01:04:00,930
-خب نمی دونم چیه
منظورم دقیقا یکی

733
01:04:00,930 --> 01:04:02,097
جز اینکه من این را می دانم

734
01:04:02,097 --> 01:04:03,597
اگر او اطلاعاتی دارد

735
01:04:03,597 --> 01:04:04,797
در ناخودآگاهش حبس شده است
من می دانم چگونه آن را بیرون بیاورم.

736
01:04:04,797 --> 01:04:05,963
- هیپنوتیزم؟
- دقیقا.

737
01:04:05,963 --> 01:04:07,297
- او هرگز
برای آن بایستید

738
01:04:07,297 --> 01:04:08,530
- وقتی آن آرامبخش ها
شروع به کار کند

739
01:04:08,530 --> 01:04:10,830
در حدود 20 دقیقه او
هیچ انتخابی نخواهد داشت

740
01:04:10,830 --> 01:04:11,897
- 20 دقیقه

741
01:04:14,863 --> 01:04:17,197
20 دقیقه دیگه هوا تاریک میشه

742
01:04:18,197 --> 01:04:20,797
شاید به اوون هم بگویم که...

743
01:04:23,763 --> 01:04:25,997
من میرم هیزم بیارم

744
01:04:28,830 --> 01:04:30,830
- بیچاره اوون.

745
01:04:31,963 --> 01:04:34,663
تمام عمرش با ...

746
01:04:34,663 --> 01:04:36,897
وزن و جوانه گندم

747
01:04:38,463 --> 01:04:41,397
بدنش را درمان کرد
مثل یک ساعت خوب

748
01:04:43,230 --> 01:04:47,397
حالا، او به همان اندازه مرده است که انگار
او یک ادم یا ادم بود.

749
01:04:52,430 --> 01:04:54,230
یه جایی یه اخلاقی هست

750
01:04:54,230 --> 01:04:56,897
کاش میگفتی چیه

751
01:04:57,830 --> 01:04:59,563
- من فیلسوف نیستم.

752
01:05:01,263 --> 01:05:04,863
من آن پسر هستم
هیزم را می گیرد

753
01:05:36,597 --> 01:05:40,397
- اوون بود
مرده وقتی ترکش کردی؟

754
01:05:40,397 --> 01:05:41,463
- من فکر می کنم.

755
01:05:43,097 --> 01:05:44,897
او حرکت نمی کرد.

756
01:05:49,997 --> 01:05:54,163
- بعد از اینکه این حرفه را ساختید،
چیزی امضا کردی؟

757
01:05:55,097 --> 01:05:56,430
اصلاً چیزی؟

758
01:06:00,097 --> 01:06:00,930
- نه

759
01:06:02,463 --> 01:06:05,430
وقت من نبود
برای امضای پیمان

760
01:06:16,163 --> 01:06:18,597
- کی پیمان می بندی؟

761
01:06:20,697 --> 01:06:21,863
- توده شمع.

762
01:06:24,097 --> 01:06:24,897
سابت.

763
01:06:25,830 --> 01:06:27,830
- فردا شبه

764
01:06:27,830 --> 01:06:29,830
و این یک مراسم خونین است.

765
01:06:31,697 --> 01:06:34,097
آیا از خون شارون استفاده خواهید کرد؟

766
01:06:37,530 --> 01:06:38,797
- مال شارون نیست.

767
01:06:41,497 --> 01:06:42,330
مگی.

768
01:06:45,897 --> 01:06:47,130
خون مگی

769
01:06:54,663 --> 01:06:56,163
- علامت زدی؟

770
01:06:57,563 --> 01:06:59,097
آیا آنها شما را علامت گذاری کردند؟

771
01:07:05,330 --> 01:07:06,163
- من...

772
01:07:08,163 --> 01:07:08,997
پشتم

773
01:07:26,897 --> 01:07:31,097
-خب حالا فهمیدیم
چیزی که ما با آن روبرو هستیم

774
01:07:31,097 --> 01:07:32,963
و نام او لوتر است.

775
01:07:36,930 --> 01:07:38,230
- به لوتر زنگ زدی!

776
01:08:38,597 --> 01:08:40,697
- خوب، تمام شد.

777
01:08:40,697 --> 01:08:41,530
دوباره

778
01:08:42,863 --> 01:08:43,697
- آره

779
01:08:46,830 --> 01:08:48,330
- تو که خاک را می دانی
از آن قبر

780
01:08:48,330 --> 01:08:51,730
همه جا پرت شد
تقریبا شبیه یک انفجار

781
01:08:51,730 --> 01:08:52,997
- این ارقام.

782
01:08:54,097 --> 01:08:56,597
او دید که اوون را دفن کردی؟

783
01:08:56,597 --> 01:08:59,763
- دراز کشید
خورشید اونجا

784
01:08:59,763 --> 01:09:01,097
آیا این مهم است؟

785
01:09:02,363 --> 01:09:04,197
- یادت باشه که اون بود
دیشب هیپنوتیزم شد

786
01:09:04,197 --> 01:09:06,563
و من فکر نمی کنم
او یک چیز را به یاد می آورد

787
01:09:06,563 --> 01:09:08,197
و من می خواهم آن را به همین شکل حفظ کنم.

788
01:09:08,197 --> 01:09:10,363
خوب، حداقل در حال حاضر.

789
01:09:10,363 --> 01:09:12,897
- به نظرت می رسد
بیشتر فکر می کرد

790
01:09:12,897 --> 01:09:14,563
- بیشتر شب.

791
01:09:17,097 --> 01:09:19,863
- هر کدوم رو میدونی
بیشتر از شما؟

792
01:09:19,863 --> 01:09:21,497
- آره

793
01:09:21,497 --> 01:09:25,330
البته خیلی از
هنوز حدس است

794
01:09:25,330 --> 01:09:26,930
وجود دارد
قهوه ای در خانه دارید؟

795
01:09:26,930 --> 01:09:28,263
- آره

796
01:09:43,930 --> 01:09:45,330
-اگه راست میگم...

797
01:09:46,330 --> 01:09:47,130
اگر

798
01:09:48,663 --> 01:09:50,663
چیزهایی وجود دارد
در این باتلاق جریان دارد

799
01:09:50,663 --> 01:09:54,097
که نبوده اند
در قرن ها شنیده شده است.

800
01:09:55,263 --> 01:09:58,763
فکر کنم دوستمون
لوتر دیوانه است.

801
01:09:58,763 --> 01:09:59,763
- دیوانه

802
01:10:01,163 --> 01:10:04,230
از کی تا حالا
دیوانه یک اسم بوده است؟

803
01:10:04,230 --> 01:10:05,430
- خوب، نه برای
صدها سال

804
01:10:05,430 --> 01:10:08,197
شکار شدند
سقوط کرد و کشته شد.

805
01:10:08,197 --> 01:10:11,263
دیوانگان از خون استفاده می کنند
برای مراسمشان

806
01:10:11,263 --> 01:10:13,597
خون تازه انسان

807
01:10:13,597 --> 01:10:15,463
و تنها راه بدست آوردن
کشتن کسی بود،

808
01:10:15,463 --> 01:10:17,530
بنابراین آنها شکار شدند
مثل مار زنگی پایین

809
01:10:17,530 --> 01:10:19,763
- آیا شانسی هست
لوتر قلابی است؟

810
01:10:19,763 --> 01:10:21,463
- آیا آن تجربه
با بدن اوون

811
01:10:21,463 --> 01:10:23,630
به نظر شما شبی آماتور است؟

812
01:10:23,630 --> 01:10:25,697
- خوب، من مطمئن هستم که وجود دارد
توضیح منطقی برای آن

813
01:10:25,697 --> 01:10:26,930
-بیا بشنویم

814
01:10:26,930 --> 01:10:30,097
- فقط نمی خوام
به جادو اعتقاد داشته باشید

815
01:10:30,097 --> 01:10:31,397
خلاف می شود
همه چیزهایی که تا به حال داشته ام

816
01:10:31,397 --> 01:10:33,763
ذهنم را برای باور تربیت کرد

817
01:10:33,763 --> 01:10:35,230
چرا ما نمی توانیم ...

818
01:10:35,230 --> 01:10:36,630
چرا نمی توانیم برویم به لوتر شلیک کنیم

819
01:10:36,630 --> 01:10:37,963
از طریق سر
فقط برای بازکن؟

820
01:10:37,963 --> 01:10:39,363
- هنوز جسی را ترک می کند.

821
01:10:39,363 --> 01:10:42,463
و جسی ثابت است
در کنترل تاشا

822
01:10:42,463 --> 01:10:44,297
- پس ما هم به جسی شلیک می کنیم.

823
01:10:44,297 --> 01:10:46,197
- حالا یک ایده خوب وجود دارد.

824
01:10:46,197 --> 01:10:47,297
او کجاست؟

825
01:10:49,163 --> 01:10:51,397
-از کجا بدونم کجا...

826
01:10:53,663 --> 01:10:56,263
-حالا داریم بهش میرسیم.

827
01:11:04,797 --> 01:11:06,797
جدای از دادن
بالا دو دختر،

828
01:11:06,797 --> 01:11:09,230
چه جایگزین هایی داریم؟

829
01:11:11,497 --> 01:11:13,430
- از آنجایی که نمی توانیم بدویم ...

830
01:11:14,963 --> 01:11:17,097
حدس می زنم داریم
دو جایگزین

831
01:11:17,097 --> 01:11:18,397
یا می توانیم اینجا بایستیم

832
01:11:18,397 --> 01:11:20,997
یا بیرون آمدیم و
سعی کن لوتر را شلاق بزنی

833
01:11:20,997 --> 01:11:22,563
- درسته

834
01:11:22,563 --> 01:11:26,730
حالا اگر اینجا را سوراخ کنیم و تلاش کنیم
برای محافظت از تاشا و مگی،

835
01:11:27,930 --> 01:11:30,363
منظورم این است که او آنها را می گیرد و
ما را در معامله می کشد

836
01:11:30,363 --> 01:11:34,530
تجربه دیشب نشان داد
ما نمی توانیم مقابل او بایستیم

837
01:11:37,130 --> 01:11:41,230
احتمال دوم، این است
که دنبالش برویم

838
01:11:41,230 --> 01:11:45,630
حالا، این آخرین چیز است
که او برای آن آماده خواهد شد

839
01:11:45,630 --> 01:11:47,563
این آخرین چیزی است
او فکر می کند که ما انجام خواهیم داد.

840
01:11:47,563 --> 01:11:49,430
- پس ما آن را خواهیم داشت
مزیت در سمت ما

841
01:11:49,430 --> 01:11:50,863
- درسته دقیقا

842
01:11:53,130 --> 01:11:54,297
مگی؟
- بله؟

843
01:11:56,263 --> 01:11:58,363
- تو در مزرعه بزرگ شدی.

844
01:11:58,363 --> 01:12:00,197
میدونی چه وحشی
سیر به نظر می رسد؟

845
01:12:00,197 --> 01:12:01,730
- حتما

846
01:12:01,730 --> 01:12:02,997
-خب تو برو بیرون
آشپزخانه و یک کیسه کاغذی

847
01:12:02,997 --> 01:12:05,963
و شما جمع آوری می کنید
تمام چیزی که می توانید پیدا کنید

848
01:12:05,963 --> 01:12:07,263
میخوام بذاری
آن را در دفتر من،

849
01:12:07,263 --> 01:12:09,097
اما اجازه نده تاشا شما را ببیند.

850
01:12:09,097 --> 01:12:10,597
- باشه

851
01:12:10,597 --> 01:12:11,630
همین الان؟

852
01:12:11,630 --> 01:12:13,230
- در حال حاضر، اسکوت.

853
01:12:14,530 --> 01:12:16,097
حالا تا این
چیز اتو کشیده شده است

854
01:12:16,097 --> 01:12:19,430
ما باید این را درک کنیم
تاشا طرف آنهاست

855
01:12:19,430 --> 01:12:22,130
من او را مشغول خواهم کرد
بقیه روز

856
01:12:22,130 --> 01:12:24,263
با نوعی
تقلب کار

857
01:12:24,263 --> 01:12:26,097
- می فهمم.

858
01:12:26,097 --> 01:12:28,230
می خواهی چه کار کنم؟

859
01:12:29,597 --> 01:12:31,430
- تفنگ اوون را بگیر،
تو داری میری شکار

860
01:12:31,430 --> 01:12:32,797
- برای لوتر؟

861
01:12:32,797 --> 01:12:33,697
- خوک وحشی

862
01:12:49,463 --> 01:12:50,697
پس امروز بعدازظهر
یه مشت بهش دادم

863
01:12:50,697 --> 01:12:52,730
تست های ساختگی برای مشغول نگه داشتن او

864
01:12:52,730 --> 01:12:54,330
در مورد آخر من
پودر را به او زد.

865
01:12:54,330 --> 01:12:55,197
او هنوز خواب است؟

866
01:12:55,197 --> 01:12:56,930
- مم-هم مثل بچه

867
01:12:58,263 --> 01:13:02,963
خب،
آیا این همان چیزی است که شما می خواستید؟

868
01:13:02,963 --> 01:13:06,330
- خب، تو الان نامرئی هستی
حداقل به یک جادوگر

869
01:13:06,330 --> 01:13:09,497
- تو در واقع هرگز
این تکه سیر را امتحان کردید، دکتر.

870
01:13:09,497 --> 01:13:11,997
شما کسی را می شناسید که داشته باشد؟

871
01:13:11,997 --> 01:13:13,597
- نه، اما من می توانم نشان دهم
شما یک دوجین مرجع

872
01:13:13,597 --> 01:13:15,563
که آن را حفظ می کنند
سیر انسان را می سازد

873
01:13:15,563 --> 01:13:17,130
برای یک جادوگر نامرئی

874
01:13:17,130 --> 01:13:19,663
- خب، لعنتی، دکتر، من
فقط احساس نامرئی بودن نکنید

875
01:13:19,663 --> 01:13:20,797
-خب تو بهتری
امیدوارم کار کند

876
01:13:20,797 --> 01:13:22,463
این بهترین ضربه ماست.

877
01:13:22,463 --> 01:13:24,463
- بهتر است امیدوار باشید که کار شما نیز موثر باشد.

878
01:13:24,463 --> 01:13:25,730
من تفنگ را دارم

879
01:13:25,730 --> 01:13:27,330
تمام چیزی که دارید یک
قوطی پر از خون

880
01:13:27,330 --> 01:13:28,263
- مال کی؟

881
01:13:28,263 --> 01:13:29,730
- نه مال، چی؟

882
01:13:29,730 --> 01:13:32,330
خون از خوکی بود که
ویک امروز بعدازظهر شلیک کرد.

883
01:13:32,330 --> 01:13:34,097
- بیچاره کوچولو.

884
01:13:34,097 --> 01:13:37,297
-خب خونش یا مال تو.

885
01:13:37,297 --> 01:13:40,563
ببین مطمئنی که نمیکنی
ذهن برای طعمه زنده استفاده می شود؟

886
01:13:40,563 --> 01:13:41,763
- حتما، من مشکل دارم.

887
01:13:41,763 --> 01:13:44,430
جایگزین چیست؟

888
01:13:44,430 --> 01:13:46,097
- مگی، حالت خوبه.

889
01:13:46,097 --> 01:13:49,730
- اوه، و شما مانند یک بوی
ترک پیتزا فروشی

890
01:13:49,730 --> 01:13:51,997
- گوش کن، مهم نیست چه نوع
از یک داستان تاشا به شما دست می دهد،

891
01:13:51,997 --> 01:13:53,263
شما با او همراه باشید

892
01:13:53,263 --> 01:13:54,763
منظورم این است که اجازه دهید او رهبری کند
تو از خانه بیرون

893
01:13:54,763 --> 01:13:55,897
اما او را مشکوک نکنید

894
01:13:55,897 --> 01:13:57,397
- بگذار تو را به باتلاق ببرد

895
01:13:57,397 --> 01:13:58,697
و سپس زمانی که لوتر تلاش می کند
برای پریدن تو، ما او را می پریم

896
01:13:58,697 --> 01:14:00,930
و قسمت شما تمام شده است

897
01:14:00,930 --> 01:14:02,130
- آره، مطمئنم.

898
01:14:02,130 --> 01:14:05,830
اگر از دست دادید، قسمت من است
هنوز تمام شده است، درست است

899
01:14:05,830 --> 01:14:06,897
چه تنظیماتی

900
01:14:08,297 --> 01:14:12,230
- همونطور که قبلا گفت
جایگزین چیست؟

901
01:14:39,097 --> 01:14:42,897
- دکمه
ژاکت تو رالف

902
01:15:04,697 --> 01:15:05,763
- درود بر شیطان.

903
01:15:08,363 --> 01:15:11,197
من هیچی ندارم
که مال تو نیست

904
01:15:15,530 --> 01:15:16,430
شیطان...

905
01:15:18,230 --> 01:15:19,830
هدفم را به من بده

906
01:15:30,297 --> 01:15:32,297
برادران و خواهرانم،

907
01:15:34,197 --> 01:15:36,197
من به شما دستور می دهم که ظاهر شوید.

908
01:15:39,497 --> 01:15:41,163
Warlock of San Blas.

909
01:15:47,830 --> 01:15:48,897
فونگ کوای.

910
01:15:52,597 --> 01:15:54,263
گودی هیل

911
01:15:57,597 --> 01:15:59,797
هگ دوون.

912
01:16:03,097 --> 01:16:05,097
فلیسیتی جانسون

913
01:16:10,763 --> 01:16:12,297
لو سینگ.

914
01:16:14,897 --> 01:16:16,930
الاح هشماچ.

915
01:16:20,297 --> 01:16:21,297
تابوت آموس.

916
01:16:25,463 --> 01:16:26,830
Nautch of Tangier.

917
01:16:30,530 --> 01:16:32,097
مارتا از آمستردام

918
01:16:40,463 --> 01:16:43,497
- داریم
یک راه عالی بیایید

919
01:16:43,497 --> 01:16:46,630
- تو داری
به موقع بیا

920
01:17:06,630 --> 01:17:09,463
-اگه اون
میدونه مگی میاد
از خانه...

921
01:17:09,463 --> 01:17:10,930
هی، اینجا چطور؟

922
01:17:10,930 --> 01:17:12,797
ما اینجا بودیم
ژاکت شارون را پیدا کردی؟

923
01:17:12,797 --> 01:17:14,363
- آره

924
01:17:14,363 --> 01:17:17,197
بنابراین، اگر ما می خواهیم
پشت سرش باش،

925
01:17:18,263 --> 01:17:19,797
بیایید دوباره آن راه را امتحان کنیم

926
01:17:19,797 --> 01:17:21,730
ما می توانیم پاکسازی را ببینیم
از آنجا نیز

927
01:18:37,997 --> 01:18:38,830
- سکوت

928
01:18:43,530 --> 01:18:45,797
من از انضباط صحبت خواهم کرد.

929
01:18:51,163 --> 01:18:52,730
مارتا از آمستردام،

930
01:18:54,630 --> 01:18:58,797
شما متهم به شایعات هستید
درباره این عهد، مارتا.

931
01:19:01,130 --> 01:19:02,297
چطور خواهش می کنی؟

932
01:19:11,963 --> 01:19:12,797
- گناهکار

933
01:19:16,697 --> 01:19:19,497
- برای اولین
جرم، شلاق

934
01:19:22,597 --> 01:19:23,863
برای دومی،

935
01:19:25,897 --> 01:19:27,097
خفه کردن

936
01:20:03,430 --> 01:20:05,997
از آغاز زمان
استاد صلاح دیده است

937
01:20:05,997 --> 01:20:10,197
داشتن 13 مورد از
وفادار در هر پیمانی،

938
01:20:10,197 --> 01:20:11,930
با این حال تعداد ما فقط 12 است.

939
01:20:14,197 --> 01:20:18,363
به عنوان سابت استاد این پیمان،
من خود را مبتدی اعلام کرده ام.

940
01:20:19,463 --> 01:20:20,963
اسمش تاشا هست

941
01:20:23,563 --> 01:20:25,797
امشب او پیمان خود را می بندد.

942
01:20:25,797 --> 01:20:28,263
- خون می برد به
عهد ببند لوتر

943
01:20:28,263 --> 01:20:32,430
- خون خواهد آمد
وقتی زمان خون است

944
01:20:35,197 --> 01:20:38,097
و تاشا خواهد بود
اینجا در زمان او

945
01:20:40,463 --> 01:20:41,297
جسی!

946
01:20:48,197 --> 01:20:49,797
جسی به تاشا زنگ بزن

947
01:22:17,597 --> 01:22:19,697
- کجا
آن اسلحه را یاد گرفتی؟

948
01:22:19,697 --> 01:22:20,630
- در خدمت

949
01:22:20,630 --> 01:22:21,830
من تعجب کردم که آیا کار می کند؟

950
01:22:21,830 --> 01:22:22,863
- تو
قبلا آن را امتحان نکرده اید؟

951
01:22:22,863 --> 01:22:25,397
- نه، من کارمند شرکت بودم.

952
01:22:25,397 --> 01:22:26,830
حداقل ما می دانیم
سیر کار می کند

953
01:22:26,830 --> 01:22:28,330
- اوه نه ما نداریم.

954
01:22:28,330 --> 01:22:29,663
او قبلاً روی پشتش صاف بود
او این فرصت را داشت که شما را ببیند.

955
01:22:29,663 --> 01:22:31,163
اوه

956
01:22:31,163 --> 01:22:31,830
-خب، می کنیم
فقط باید شانس آورد

957
01:22:31,830 --> 01:22:32,763
- لعنتی

958
01:22:32,763 --> 01:22:33,663
- قضیه چیه؟

959
01:22:33,663 --> 01:22:35,230
- ناخن های بلند

960
01:22:35,230 --> 01:22:36,630
- هر دو شما اینجا بمانید
تا من برگردم

961
01:22:36,630 --> 01:22:38,097
و اگر آن جوکر حرکت کند
یک ماهیچه، به او شلیک کنید.

962
01:22:38,097 --> 01:22:40,097
- تو نگه دار
کیسه خون تا آخرین لحظه

963
01:22:40,097 --> 01:22:41,297
اگر مشکوک شدند -

964
01:22:41,297 --> 01:22:43,863
- می دانم، می دانم،
فقط محکم بنشین

965
01:23:03,330 --> 01:23:06,397
- برای شما متاسفم، اوه...

966
01:23:06,397 --> 01:23:07,397
- سینه را امتحان کنید.

967
01:23:09,230 --> 01:23:11,930
- قرار بود بگم قفسه سینه.

968
01:23:11,930 --> 01:23:14,263
- وای خدا ذهن دانشگاهی.

969
01:24:13,197 --> 01:24:15,397
- تماشا کن
که شما داری

970
01:24:18,863 --> 01:24:21,163
- اون قیچی کوچولو

971
01:24:49,230 --> 01:24:50,997
- همه چی خوبه؟

972
01:24:50,997 --> 01:24:52,130
- نه
یک عضله را حرکت داد

973
01:24:52,130 --> 01:24:54,297
ویک واقعا او را کلافه کرد.

974
01:26:24,597 --> 01:26:27,863
- من تعجب می کنم که چه اتفاقی می افتد
وقتی از خون خوک استفاده می کنند.

975
01:26:27,863 --> 01:26:31,463
- خوب، باید اینطور باشد
ریختن نمک در ظرف شکر

976
01:26:31,463 --> 01:26:32,763
اگر آن را بنوشند، آن را
فقط ممکن است آنها را بکشد

977
01:26:32,763 --> 01:26:34,863
اگر آنها فقط آن را بمالند،

978
01:26:34,863 --> 01:26:35,697
چه کسی می داند

979
01:26:37,097 --> 01:26:38,363
اگه میدونستم چیه
مراسمی که استفاده می کردند--

980
01:26:38,363 --> 01:26:40,097
- حرکت کرد!

981
01:26:40,097 --> 01:26:41,163
- اوه، من ...

982
01:26:41,163 --> 01:26:43,130
- دیدمش، حرکت کرد.

983
01:26:45,097 --> 01:26:46,263
- راحت باش

984
01:26:46,263 --> 01:26:47,763
برم چکش کنم

985
01:27:03,263 --> 01:27:07,930
- نه، نه، نه!

986
01:27:07,930 --> 01:27:08,763
اوه نه!

987
01:28:37,997 --> 01:28:39,930
- به زودی سحر می شود.

988
01:28:42,097 --> 01:28:45,530
- من می توانم شمع را ببینم
بدون کمک شما

989
01:28:52,097 --> 01:28:54,097
- تو خون داری.
- من...

990
01:28:54,097 --> 01:28:55,463
- تو خون داری!

991
01:28:55,463 --> 01:28:56,963
بده به جسی.

992
01:29:01,330 --> 01:29:02,997
- از کجا آوردی؟

993
01:29:02,997 --> 01:29:04,397
- این خون است.

994
01:29:05,397 --> 01:29:07,197
- آیا لوتر آن را فرستاد؟

995
01:29:07,197 --> 01:29:08,097
- لوتر؟

996
01:29:20,197 --> 01:29:22,097
- خون اینجاست!

997
01:29:22,097 --> 01:29:24,163
تاشا پیمانش را می بندد!

998
01:30:15,430 --> 01:30:18,563
من خودم را در هر نقطه قرار می دهم.

999
01:30:18,563 --> 01:30:21,463
- من قرار می دهم
خودم در هر نقطه

1000
01:30:21,463 --> 01:30:24,263
- در تو
قدرت و در دستان تو

1001
01:30:24,263 --> 01:30:27,363
- در قدرت تو
و در دستان تو

1002
01:30:27,363 --> 01:30:30,530
- تشخیص دادن
هیچ خدای دیگری

1003
01:30:30,530 --> 01:30:33,097
- تشخیص دادن
هیچ خدای دیگری

1004
01:30:33,097 --> 01:30:34,930
- چون تو خدای منی.

1005
01:30:35,863 --> 01:30:38,363
- چون تو خدای منی.

1006
01:30:39,763 --> 01:30:43,830
- اگه دوستش داری پس
آنچه را که او فراهم کرده است بنوشید.

1007
01:31:19,830 --> 01:31:23,330
آیا قبول دارید
استاد برای تمام ابدیت؟

1008
01:31:25,763 --> 01:31:27,597
- من استاد را قبول دارم.

1009
01:31:29,263 --> 01:31:30,697
برای تمام ابدیت

1010
01:31:32,630 --> 01:31:36,097
-پس عهدتو ببند
همانطور که شهادت می دهیم.

1011
01:31:53,363 --> 01:31:56,430
-
خون! خون!

1012
01:31:56,430 --> 01:31:57,363
این سم است.

1013
01:32:01,763 --> 01:32:02,597
- لوتر!

1014
01:32:07,797 --> 01:32:08,630
لوتر!

1015
01:32:12,797 --> 01:32:15,463
تو اون سطل چی گذاشتی؟

1016
01:32:17,530 --> 01:32:18,797
- جسی صبر کن!

1017
01:32:22,330 --> 01:32:24,330
همه چیز تمام شد، جسی.

1018
01:32:24,330 --> 01:32:25,297
خون خوک بود

1019
01:32:32,363 --> 01:32:35,730
- جسی!

1020
01:32:40,363 --> 01:32:43,863
من هیچی ندارم
که مال تو نیست!

1021
01:33:20,130 --> 01:33:20,963
ویک؟

1022
01:33:22,830 --> 01:33:23,697
اوه، ویک.

1023
01:34:22,163 --> 01:34:24,097
- او ما را خواهد کشت، ویک!

1024
01:34:24,097 --> 01:34:26,497
- اگر می توانستم او را به ...

1025
01:34:26,497 --> 01:34:27,330
بیا!

1026
01:35:07,963 --> 01:35:09,463
- اینجوری

1027
01:35:57,497 --> 01:35:58,330
- ماسه روان

1028
01:35:59,930 --> 01:36:01,130
نه نگهش دار

1029
01:36:01,130 --> 01:36:03,030
ما آن را بیرون می آوریم
با او همینجا

1030
01:36:10,763 --> 01:36:14,597
- هیچ کس هرگز نجس نشده است
سابت من و زندگی کرد.

1031
01:36:16,263 --> 01:36:19,130
- ببین یه جوری سیر
قدرت جادوگر را از بین می برد

1032
01:36:19,130 --> 01:36:20,330
- اما چطور؟

1033
01:36:20,330 --> 01:36:21,263
- من نمی دانم
چگونه، اما من می دانم

1034
01:36:21,263 --> 01:36:22,697
که اون الان نمیتونه منو ببینه

1035
01:36:22,697 --> 01:36:23,997
من اینو میگیرم
دور گردنش

1036
01:36:23,997 --> 01:36:26,430
- من به شما پیشنهاد زندگی ابدی دادم.

1037
01:36:29,597 --> 01:36:32,097
و حرم مرا بی حرمت کردی.

1038
01:36:34,497 --> 01:36:35,730
- تو طعمه ای

1039
01:36:35,730 --> 01:36:36,863
آنجا بمان.

1040
01:36:36,863 --> 01:36:37,697
به من اعتماد کن

1041
01:36:41,197 --> 01:36:44,530
- شما معین را ترجیح دادید
مرگ بر لوتر

1042
01:36:50,263 --> 01:36:52,263
حالا شما باید هر دو را داشته باشید.

1043
01:37:05,297 --> 01:37:06,130
- کمک!

1044
01:37:08,763 --> 01:37:09,830
ویک!

1045
01:37:09,830 --> 01:37:11,363
کمک، کمک!

1046
01:37:11,363 --> 01:37:12,197
ویک!

1047
01:37:14,830 --> 01:37:18,763
ویک کمکم کن

1048
01:37:58,597 --> 01:37:59,430
بمیر!

1049
01:38:26,230 --> 01:38:30,397
درود بر شیطان، درود بر شیطان.

1050
01:38:31,497 --> 01:38:34,230
من هیچی ندارم
که مال تو نیست!

1051
01:38:37,197 --> 01:38:38,263
شیطان، شیطان،

1052
01:38:43,830 --> 01:38:45,430
هدفم را به من بده

1053
01:38:48,797 --> 01:38:49,697
شیطان.

1054
01:38:50,997 --> 01:38:52,030
شیطان!


